
Приклади, які показують на курсах копірайтингу, — мертві шаблони з чужого ринку. Беремо чотири жанри й розбираємо в кожному слабкий та сильний варіант: що саме робить текст робочим.
Коротка відповідь: робочий копірайтинг у будь-якому жанрі проходить три перевірки — відповідає на «що мені з цього?» у перших двох реченнях, містить конкретику (число, строк, назву) і веде до наступної дії. Нижче — 10 прикладів копірайтингу в чотирьох жанрах: заголовки, email, соцмережі, SEO-текст.
Більшість статей про копірайтинг показують одне й те саме: заголовок «Ви хочете X?» і відповідь «Ми вам допоможемо!». Це не приклади копірайтингу — це приклади того, як не треба писати. Тому підемо інакше: по жанрах, у кожному — слабка і сильна версія одного тексту.
Одразу чесно про приклади: вони синтетичні — зібрані з типових текстів, які нам приносять на переписування. Без імен клієнтів і без вигаданих відсотків конверсії. Лише текст і розбір: чому одна версія працює, а інша — ні.
Що робить текст робочим: 3 перевірки
Перед розбором — критерії. Робочий текст:
- Відповідає на питання «що мені з цього?» у перших двох реченнях
- Конкретний: є число, строк, результат, назва технології або ніші
- Веде до дії: читач знає, що треба зробити далі
Якщо текст не проходить жодну з трьох — не важливо, наскільки він «красивий». Як ці три перевірки розгортаються в оффер і структуру продаючого лендингу — глибше в сусідній статті: продаючі тексти — приклади і формули оффера. А тут — про ремесло ширше: чотири жанри, з якими копірайтер працює щодня.
Жанр 1. Заголовки
Заголовок читають у рази частіше, ніж текст під ним. Це найдорожчий рядок у будь-якому жанрі.
Приклад 1 — заголовок статті блогу:
Не так:
Все, що потрібно знати про вибір CMS
Так:
Яка CMS підійде магазину на 500 товарів: порівнюємо 4 варіанти
Чому працює: «Все, що потрібно знати» — обіцянка без меж, тобто без обіцянки. Сильна версія називає аудиторію (магазин на 500 товарів), формат (порівняння) і обсяг (4 варіанти). Читач знає, що отримає, ще до кліку.
Приклад 2 — хедлайн сторінки юридичної фірми:
Не так:
Ваш надійний юридичний партнер у всіх питаннях бізнесу
Так:
Корпоративне право і M&A — без «юридичної мови» Пояснимо договір за 15 хвилин. Без доплати за зрозумілість.
Чому працює: Перший рядок — ніша і відмінність. Другий — конкретне зобов’язання (15 хвилин) і зняте заперечення (без доплати). «Надійний», «партнер», «у всіх питаннях» — три порожніх слова в одному реченні, які не проходять жодну з трьох перевірок.
Приклад 3 — заголовок оголошення Google Ads:
Не так:
Найкращі вікна за низькими цінами
Так:
Металопластикові вікна: замір сьогодні, монтаж за 5 днів
Чому працює: «Найкращі» і «низькі ціни» пише кожне друге оголошення в аукціоні — вони невидимі. Строк заміру і строк монтажу — те, що покупець реально порівнює між підрядниками.
Жанр 2. Email
Приклад 4 — тема листа:
Не так:
Новини компанії за червень
Так:
Ми змінили тарифи: що це означає для вашого акаунта
Чому працює: Тема відповідає на єдине питання інбоксу — «навіщо мені це відкривати?». «Новини компанії» цікаві компанії, не читачу. «Ваш акаунт» — читачу.
Приклад 5 — лист для реактивації «сплячих» клієнтів:
Не так:
Ми сумували за вами! Повертайтеся та скористайтеся нашими послугами.
Так:
Привіт, [Ім’я]. Ви не замовляли у нас 4 місяці. Можливо, щось пішло не так — скажіть нам, і ми виправимо. Або просто повертайтеся: новий каталог — 84 позиції, яких раніше не було.
Чому працює: «4 місяці» — конкретно, показує, що ми пам’ятаємо. «Якщо щось пішло не так» — відкритість до критики замість маркетингового оптимізму. «84 позиції» — причина повернутися, а не прохання повернутися.
Приклад 6 — лист після зустрічі (B2B):
Не так:
Дякуємо за зустріч. Сподіваємось на продовження співпраці.
Так:
Ось що ми обговорили: [3 пункти]. Ось що ми зробимо до п’ятниці: [2 пункти]. Якщо все ок — підтвердіть, і ми стартуємо.
Чому працює: Структура замість ввічливості — клієнт бачить, що ви взяли відповідальність за наступні кроки. Такий лист закриває угоди частіше за «сподіваємось».
Жанр 3. Соцмережі
Приклад 7 — пост-анонс для бізнес-сторінки:
Не так:
Друзі! Раді повідомити, що в нашому асортименті з’явилася довгоочікувана новинка! 🎉
Так:
Завезли матраци 160×200 із жорсткістю під вагу до 140 кг. Перша партія — 18 штук, до п’ятниці тримаємо стару ціну.
Чому працює: Фанфари («раді повідомити») займають перший рядок — той, який алгоритм показує у стрічці. Сильна версія витрачає його на розмір, специфікацію і чесний дедлайн.
Приклад 8 — пост-кейс:
Не так:
Ще один задоволений клієнт! Дякуємо за довіру!
Так:
Кухня 6 м² після перепланування: посудомийка вмістилася, робоча поверхня виросла вдвічі. Фото «до/після» — у каруселі, кошторис — у першому коментарі.
Чому працює: «Задоволений клієнт» — цінність для вас. Планування маленької кухні — цінність для читача з такою самою кухнею. Пост, який щось дає, шерять; пост, який хвалить автора, гортають.
Жанр 4. SEO-текст
Приклад 9 — текст категорії інтернет-магазину:
Не так:
Купити диван недорого Київ. У нашому інтернет-магазині ви можете купити диван за низькою ціною з доставкою по Києву та Україні. Великий вибір диванів...
Так:
Текст, який відповідає на реальні питання покупця категорії: як обрати розмір під кімнату, чим відрізняються механізми розкладання (єврокнижка, дельфін, акордеон), які строки доставки і чи можна повернути.
Чому працює: Перша версія — стаффінг 2015 року: у 2026 Google оцінює корисність сторінки, і «купити недорого Київ» через кому — це ризик фільтра, а не трафік. Друга версія збирає ті самі запити природно — і її дочитують. Як писати тексти, що ранжуються, — на сторінці SEO-просування.
Приклад 10 — вступ SEO-статті у блог:
Не так:
У сучасному світі кожен бізнес потребує власного сайту. Сайт-візитка — це обличчя вашої компанії в інтернеті.
Так:
Сайт-візитка коштує від 15 000 ₴ і робиться за два тижні. Розберімо, з чого складається ця ціна і коли візитки достатньо, а коли — ні.
Чому працює: Пряма відповідь у першому реченні — це і утримання читача, і шанс на цитування в AI-відповідях пошуковиків. «У сучасному світі» — перше речення, після якого закривають вкладку.
Що спільного в усіх 10 прикладах
Приклади копірайтингу, що працюють, — це не «магія слів». Це чотири рутинні операції, однакові для всіх жанрів:
- Замінити прикметник на цифру або назву. «Найкращі вікна» → «монтаж за 5 днів». «Довгоочікувана новинка» → «матраци 160×200 під вагу до 140 кг».
- Витратити перший рядок на читача, не на себе. «Раді повідомити» → одразу суть. «Новини компанії» → «що це означає для вашого акаунта».
- Сказати, що буде далі. «Сподіваємось на співпрацю» → «підтвердіть — і стартуємо».
- Викинути порожні слова: надійний, якісний, індивідуальний, широкий. Ці слова не несуть інформації — вони займають місце, за яке ви заплатили увагою читача.
Якщо ваші тексти потребують такого розбору — залиште заявку на сторінці послуг копірайтингу. А якщо задача вужча — зібрати оффер і структуру лендингу, який продає, — почніть із сусідньої статті: продаючі тексти — приклади «до/після».
Чому приклади копірайтингу з курсів майже ніколи не підходять для реального бізнесу
Є причина, чому «10 найкращих заголовків усіх часів» — марнування часу. Більшість таких прикладів копірайтингу взяті з рекламних кампаній 1950-80-х років або з американських B2C-брендів із мільярдними рекламними бюджетами. Ні контекст, ні аудиторія, ні медіум не збігаються з тим, що потрібно малому українському бізнесу у 2026.
Що реально допомагає:
Вивчати тексти прямих конкурентів. Не для копіювання — для розуміння, яку мову використовує ваша аудиторія. Якщо всі конкуренти пишуть «надійно і якісно» — є шанс виділитись, сказавши щось конкретне. Якщо хтось уже пише конкретно і з цифрами — треба бути ще конкретнішим або відрізнятися іншою перевагою.
Збирати реальні відгуки клієнтів. Найкращий копірайтинг — це слова самих клієнтів. Що вони пишуть у відгуках, у листах підтримки, у коментарях? «Дуже сподобалось, що лікар пояснив без занудної медичної мови» — готова фраза для хедлайна клініки. Не треба придумувати — треба слухати.
Тестувати, а не «затверджувати». Більшість рішень у копірайтингу — гіпотеза, поки її не перевірили. A/B-тест двох варіантів заголовка на 500-1000 відвідувачах дасть відповідь точніше за будь-яку «пораду гуру».
Писати для однієї людини, не для «цільової аудиторії». Уявіть конкретну людину: чим вона займається, де живе, чого боїться, що хоче отримати від вашого продукту. Пишіть їй. Якщо текст звучить правдиво для цієї людини — він звучатиме правдиво і для решти схожих на неї.
Приклади копірайтингу з цієї статті — відправна точка, а не шаблон для копіювання. Кожен бізнес пише під свою аудиторію, свої заперечення, своє позиціонування. Якщо хочете розібрати конкретно ваш кейс — обговоримо текст вашої сторінки.
Читайте також: продаючі тексти — приклади, формули оффера і структура лендингу — коли треба не жанр, а конверсія конкретної сторінки. Для тих, хто вчиться писати, — як почати копірайтинг з нуля.

FAQ
Q: Копірайтинг — це лише тексти для сайту? A: Ні. Копірайтинг — будь-який текст, мета якого зацікавити, переконати або спонукати до дії: email-кампанія, push-повідомлення, опис товару, пост у соцмережах, скрипт відео, сценарій реклами.
Q: Скільки коштують послуги копірайтера в Україні у 2026? A: Ринкові орієнтири 2026. Фрилансер-початківець: 5-15 ₴/слово. Досвідчений фрилансер: 15-40 ₴/слово. Агенція з аудитом і стратегією: від 10 000 ₴ за повний пакет (опис послуги + FAQ + CTA для однієї сторінки).
Q: Скільки часу займає написання тексту для лендингу? A: Повноцінний лендинг — 3-5 робочих днів: бриф (1 день), дослідження аудиторії (1 день), написання (1-2 дні), правки (1 день).
Q: Чи можна самому написати робочий текст без копірайтера? A: Так, якщо ви глибоко знаєте свою аудиторію і готові тестувати. Найчастіші помилки «самописних» текстів: описують процес, а не результат; не закривають заперечення; заклик до дії розмитий.
Q: Чи важливо для SEO, щоб текст був «продаючим»? A: Так. Google навчився оцінювати поведінкові фактори: якщо текст нудний і людина йде через 10 секунд — сайт опускається. Якщо читають до кінця і клікають CTA — сигнал якості. Продаючий текст і SEO-текст — не антагоністи.
Є текст, який треба переписати? Або сторінка, що не конвертує? Надішліть URL — скажемо, що можна змінити за одну годину роботи.
Схожі статті
ДизайнЛендинг — що це і як зробити з нуля: 9 блоків і структура 2026
29 травня 2026 р.
Hero, біль, рішення, переваги, кейси, соц. докази, FAQ, оффер, CTA — 9 блоків лендингу у 2026. Що зробити в кожному і чим один тип лендингу відрізняється від іншого.
ДизайнПродаючі тексти — приклади «до/після»: формула оффера і структура лендингу
22 травня 2026 р.
Приклади продаючих текстів «до/після» для лендингу й картки товару, три формули оффера і структура з 5 блоків. Розбираємо, де у фразі ховається конверсія.
ДизайнТренди UI/UX-дизайну 2026: що реально працює, а що вже втомило
3 травня 2026 р.
Бенто-сітки, brutal-типографіка, AI-генерація картинок, мікро-анімація на скролі. Які тренди 2026 реально допомагають конверсії, а які — просто ну дуже красиві.